涼涼噠

《꽃보다 남자》O.S.T.- Ashily-Lucky
《ggot bo da nam ja》O.S.T.- Ashily-Lucky
《花樣男子》O.S.T.- Ashily-Lucky

난 힘이 들때면 lucky in my life
Nan him mi deul ddae myeon lucky in my life
我疲累的時候lucky in my life

그대가 꿈처럼 다가오네요
Keu dae gag gum cheo reom dag a o ne yo
您像夢一樣 向我走來

슬퍼질때면 난 Lucky in my dream
Seul peo jil ddae myeon nan Lucky in my dream
悲傷的時候 我Lucky in my dream

그대 따스하게 나를 꼭 감싸주네요
Keu dae dda seu ha gen a reul ggok kam ssa ju ne yo
您溫暖的把我抱緊

언제나 이렇게 웃어요 나 세상이 힘들게 해도 난 절대
Eon je na I reoh ke u seo yon a se sang I him deul ge hae do nan jeol dae
我總是這樣的笑 就算世界讓我疲累 我也絕對

눈물은 보이고 싶진 않죠
Nun mul neun bo I go sip jin an jyo
不會容易的讓你看到眼淚

내 맘을 모르는 그대라도 멀리서라도
Nae mam meul mo neu neun keu dae ra do meol ri seo ra do
就算不了解的的心的您 在很遠的地方

그대의 그 미소를 간직할수있어 다행이죠
Keu dae ye keu mi so reul kan jik kal su it seo da haeng I jyo
您的那個微笑 總能讓我感到安慰 真的太幸運了

울고 싶을때 lucky in my love
Ul go sip peul ddae lucky in my love
想哭的時候lucky in my love

상상속 그대가 멋져보여요
Sang sang sok keu dae ga meot jyeo bo yeo yo
想像中 您看起來好帥

울적해지면 난 lucky in my world
Ul jeok kae ji myeon nan lucky in my world
如果想哭的話 我lucky in my world

그대 꿈결 처럼 나를 꼭 안아주죠
Keu dae ggum gyeol cheo reom na reul ggok an na ju jyo
您像做夢一樣 一定會抱住我

언제나 이렇게 웃어요 나 세상이 힘들게 해도 난 절대
Eon je na I reoh ke u seo yon a se sang I him deul ge hae do nan jeol dae
我總是這樣的笑 就算世界讓我疲累 我也絕對

눈물은 보이고 싶진 않죠
Nun mul neun bo I go sip jin an jyo
不會容易的讓你看到眼淚

내 맘을 모르는 그대라도 멀리서라도
Nae mam meul mo neu neun keu dae ra do meol ri seo ra do
就算不了解的的心的您 在很遠的地方

그대의 그 미소를 간직할수있어 다행이죠
Keu dae ye keu mi so reul kan jik kal su it seo da haeng I jyo
您的那個微笑 總能讓我感到安慰 真的太幸運了

모든게 아름다워 난 너무 행복한걸
Mo deun ge a reum da weo nan meo mu haeng bok kan geol
所以東西都很美麗 我非常的幸福

외로운 세상에 난 또 내소원을 담아요
Woe ro un se sang e nan ddo nae so weon neul dam ma yo
孤獨的世界中 我有著我的願望

언제나 이렇게 웃어요 나 세상이 힘들게 해도 난 절대
Eon je na I reoh ke u seo yon a se sang I him deul ge hae do nan jeol dae
我總是這樣的笑 就算世界讓我疲累 我也絕對

눈물은 보이고 싶진 않죠
Nun mul neun bo I go sip jin an jyo
不會容易的讓你看到眼淚

내 맘을 모르는 그대라도 멀리서라도
Nae mam meul mo neu neun keu dae ra do meol ri seo ra do
就算不了解的的心的您 在很遠的地方

그대의 그 미소를 간직할수있어 다행이죠
Keu dae ye keu mi so reul kan jik kal su it seo da haeng I jyo
您的那個微笑 總能讓我感到安慰 真的太幸運了

그대 한걸음만 다가와요
Keu dae han geol reum man dag a wa yo
您一步就會向我走來

[歌詞取自：http://www.koreanstorm.com/main/modules/newbb/viewtopic.php?viewmode=compact&topic_id=14017&forum=11]